2011年10月18日星期二

吾家有女要出门

昨晚为你准备行李,你蹦蹦跳跳、嘻嘻哈哈。
我心想:大概要出门的时候,你就会“真情流露”了吧~

今天早上叫你起床,告诉你该准备出发到北京去了。
你揉揉眼睛,揉出了泪水。
啊,我就知道,你会有这样的反应。
我唯有不断给你打强心针。

我知道你见到朋友们之后,心情很快就会调整过来。
毕竟你还是小朋友,你会害怕离开妈妈的身边,
但是跟着老师和朋友去旅行,你还是会感觉兴奋的。

"daddy said you ran to him and gave him a hug before the checking in,
you are such a sweet girl~
enjoy your study trip, mummy shall wait for all your fun sharing soon."





这是答应了乐乐,要给她带在飞机上吃的小饼干~ :)






13 条评论:

  1. 哇,这么小就有study trip了?!而且还是要坐飞机的……

    希望她顺顺利利、平平安安!

    回复删除
  2. 有妈妈好~
    有个细心的妈妈好~

    牙,跟我们分享孩子的fun

    chrisdy

    回复删除
  3. 现在的小孩已经要搭飞机去study trip了哦? 学校这样训练孩子的吗?似乎可以学习到独立和自理哦~ 乐乐很棒的,加油!!

    回复删除
  4. 女儿几岁?还要搭飞机去study trip?
    妈妈一定会很担心哦~
    愿她高高兴兴出门,平平安安回家!

    回复删除
  5. 女儿长大了总得放手让她飞的,还一飞就飞到北京去了,好命哦!
    pityoon

    回复删除
  6. 雯子,
    哈哈...对,这么小就有study trip, 去年就有了,去了香港:)


    dy er,
    谢谢你~
    没有问题!


    阿米,
    我想,入乡随俗吧,给孩子机会学习自立是好事:)


    spdong,
    女儿8岁:)
    说完全不担心是骗人的。。。但是我相信她会照顾自己:)
    谢谢你~

    回复删除
  7. pityoon,
    嗯,我是觉得让这是个不错的学习机会。。。
    我告诉她:妈咪羡慕你哦,可以再去北京:)
    2年多以前我们也带她去过一次

    回复删除
  8. 啊~好独立哦
    去几天呢?

    回复删除
  9. 东东,
    星期五傍晚回来:)

    回复删除
  10. 去几天?很远哦!但也是好啦!给她有学习独立的机会!

    回复删除
  11. Lay Har,
    她明天回来...
    从广州到北京,大概3小时飞机:)

    美牙

    回复删除
  12. 真羡慕哦,我到了中学才有得和朋友去KL玩罢了。。。
    飞机,也是大学毕业才自己赚钱才有得搭,哈哈哈

    回复删除
  13. Frida,
    我是上班之后才有机会坐飞机:)

    回复删除